{"id":1568,"date":"2018-01-24T16:09:11","date_gmt":"2018-01-24T16:09:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.connectloanservicing.com\/terminos-y-condiciones\/"},"modified":"2025-12-18T14:58:44","modified_gmt":"2025-12-18T14:58:44","slug":"terminos-y-condiciones","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.connectloanservicing.com\/es\/terminos-y-condiciones\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos y condiciones"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb3.0.47&#8243; custom_padding=\u00bb54px|0px|0|0px|false|false\u00bb][et_pb_row custom_padding=\u00bb8px|0px|27px|0px\u00bb _builder_version=\u00bb3.0.98&#8243;][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb3.0.98&#8243;][et_pb_text _builder_version=\u00bb3.0.98&#8243;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #00179e;\">T\u00e9rminos y condiciones<\/span><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding=\u00bb0px|0px|0|0px|false|false\u00bb _builder_version=\u00bb3.0.47&#8243; background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb3.0.47&#8243;][et_pb_text _builder_version=\u00bb3.0.74&#8243; background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb]<\/p>\n<p>CONNECT Loan Servicing mantiene este sitio web con el objetivo de proporcionarle informaci\u00f3n detallada sobre la financiaci\u00f3n del pr\u00e9stamo gestionada por su prestamista y administrada por CONNECT Loan Servicing. Adem\u00e1s, el sitio web puede utilizarse para facilitar la comunicaci\u00f3n entre usted y CONNECT Loan Servicing y transmitir informaci\u00f3n sobre productos y servicios relacionados. CONNECT Loan Servicing exige que todos los visitantes de nuestro sitio web cumplan las siguientes normas y reglamentos, y al acceder al sitio web, usted indica su reconocimiento y aceptaci\u00f3n de estas Condiciones de uso.  <\/p>\n<p>CONNECT Loan Servicing se reserva el derecho de modificar o interrumpir el sitio web por cualquier motivo, con o sin previo aviso. Tambi\u00e9n podemos cambiar las Condiciones de uso con o sin previo aviso. Es responsabilidad de quienes utilizan nuestro sitio web revisar peri\u00f3dicamente las Condiciones de uso para estar al tanto de las modificaciones, y su uso continuado indicar\u00e1 su aceptaci\u00f3n de cualquier modificaci\u00f3n. CONNECT Loan Servicing puede publicar avisos en todo el sitio para informarle de los cambios en las Condiciones de uso, el sitio web u otros asuntos de importancia. Si desea comunicarse con CONNECT Loan Servicing, deber\u00e1 hacerlo por escrito a trav\u00e9s de correo electr\u00f3nico o correo postal convencional.    <\/p>\n<p>El contenido de este sitio web, incluyendo su \u00abapariencia\u00bb y otro material, est\u00e1 protegido por las leyes de derechos de autor, patentes, marcas comerciales y otras leyes de Estados Unidos y del extranjero. El contenido pertenece a CONNECT Loan Servicing o a otros, como se indica en el sitio. La informaci\u00f3n y los materiales contenidos en este sitio no pueden ser copiados, mostrados, distribuidos, licenciados, modificados, vendidos o utilizados para crear un trabajo derivado sin el consentimiento expreso por escrito de CONNECT Loan Servicing.  <\/p>\n<p>Usted acepta que no utilizar\u00e1 ning\u00fan dispositivo o proceso para interferir o intentar interferir con el correcto funcionamiento del sitio web. Usted acepta cumplir con todas las leyes y regulaciones locales, estatales, nacionales e internacionales aplicables en su uso del sitio. Usted acepta ser el \u00fanico responsable de sus acciones y del contenido de sus transmisiones a trav\u00e9s del sitio. Usted acepta no suplantar a ninguna persona o entidad ni declarar falsamente o tergiversar su identidad o afiliaci\u00f3n con una persona o entidad. Se entiende que cualquier violaci\u00f3n de estos acuerdos impl\u00edcitos puede causar que CONNECT Loan Servicing, a su entera discreci\u00f3n, termine su ID de usuario y contrase\u00f1a.    <\/p>\n<p>Usted acepta que todo acceso y uso del sitio web y su contenido es bajo su propio riesgo. Al utilizar el sitio, usted reconoce que renunciamos a cualquier responsabilidad por cualquier da\u00f1o directo, indirecto, de derecho com\u00fan, estatutario, compensatorio, punitivo o de cualquier otro tipo que surja de o en conexi\u00f3n con su acceso o uso del sitio. Esto incluye espec\u00edficamente, pero no se limita a, cualquier virus que pueda infectar su equipo inform\u00e1tico. En el sitio web puede encontrar contenido y\/o herramientas proporcionadas por terceros. Si bien nos esforzamos por mantener la informaci\u00f3n proporcionada tanto por CONNECT Loan Servicing como por terceros actualizada y precisa, no podemos garantizar ni aseguramos que el contenido y las herramientas est\u00e9n libres de errores y de virus.    <\/p>\n<p>En este sitio web puede encontrar enlaces que le transferir\u00e1n a los sitios de organizaciones que proporcionan informaci\u00f3n o funcionalidad relacionada. Estos enlaces no representan ni implican una relaci\u00f3n comercial entre CONNECT Loan Servicing o la entidad enlazada. No somos responsables del contenido o el rendimiento de estos sitios ni de sus transacciones con ellos. Aunque intentamos mantener estos enlaces lo m\u00e1s actualizados y precisos posible, no garantizamos que apunten al enlace de terceros previsto ni que ning\u00fan enlace constituya una aprobaci\u00f3n por parte de CONNECT Loan Servicing.   <\/p>\n<p>Si no es un usuario registrado, puede recibir un ID de usuario y una contrase\u00f1a al completar el proceso de registro. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su ID de usuario y contrase\u00f1a y de todas las actividades que ocurran en su cuenta despu\u00e9s de que se haya introducido esta identificaci\u00f3n. Usted acepta notificar inmediatamente a CONNECT Loan Servicing si ha habido alg\u00fan uso no autorizado de su cuenta o cualquier otra violaci\u00f3n de la seguridad.  <\/p>\n<p>Usted acepta indemnizar, defender y mantener indemne a CONNECT Loan Servicing, sus funcionarios, directores, empleados y agentes de y contra todas las p\u00e9rdidas, gastos y da\u00f1os, incluyendo honorarios razonables de abogados, que surjan de o est\u00e9n relacionados con el uso del sitio web por usted o cualquier otra persona que acceda al sitio utilizando su contrase\u00f1a e ID de usuario. Cada uno de estos individuos o entidades tendr\u00e1 el derecho de hacer valer y hacer cumplir esta disposici\u00f3n directamente contra usted en su propio nombre. <\/p>\n<p>Usted declara y garantiza que posee el derecho y la capacidad legal para celebrar estas Condiciones de uso y para utilizar el sitio web de acuerdo con ellas.<\/p>\n<p><strong>Exclusi\u00f3n de garant\u00eda<\/strong><\/p>\n<p>Usted acepta que su uso del sitio web y de cualquier material o informaci\u00f3n proporcionada a trav\u00e9s del sitio web es bajo su propio riesgo. Este servicio se proporciona \u00abtal cual\u00bb y \u00abseg\u00fan disponibilidad\u00bb. CONNECT Loan Servicing renuncia expresamente a todas las garant\u00edas de cualquier tipo, incluyendo, pero no limitado a, las garant\u00edas impl\u00edcitas de comerciabilidad, idoneidad para un prop\u00f3sito particular y no infracci\u00f3n. CONNECT Loan Servicing no garantiza que el sitio web cumpla con sus requisitos, sea ininterrumpido, oportuno, seguro o libre de errores.   <\/p>\n<p>CONNECT Loan Servicing no garantiza los resultados que puedan obtenerse del uso del sitio web ni la exactitud o fiabilidad de la informaci\u00f3n obtenida a trav\u00e9s del sitio. CONNECT Loan Servicing renuncia a cualquier garant\u00eda de que el sitio est\u00e9 libre de virus u otro c\u00f3digo que contenga propiedades contaminantes o destructivas. CONNECT Loan Servicing no garantiza que los defectos en el software utilizado en el sitio sean corregidos.  <\/p>\n<p>CONNECT Loan Servicing no ofrece ninguna garant\u00eda con respecto a los servicios obtenidos a trav\u00e9s de enlaces al sitio o cualquier transacci\u00f3n realizada a trav\u00e9s de estos enlaces. CONNECT Loan Servicing no asume ninguna responsabilidad por la eliminaci\u00f3n o el fallo en el almacenamiento de cualquier dato u otra informaci\u00f3n proporcionada por usted en el sitio. <\/p>\n<p>Esta divulgaci\u00f3n se regir\u00e1 en todos los aspectos por las leyes del Estado de California. Usted y CONNECT Loan Servicing acuerdan someterse a la jurisdicci\u00f3n y competencia de los tribunales estatales y federales ubicados dentro del Condado de Los \u00c1ngeles, California. El hecho de que CONNECT Loan Servicing no ejerza o haga valer cualquier derecho o disposici\u00f3n de las Condiciones de uso o la Exclusi\u00f3n de garant\u00eda no constituir\u00e1 una renuncia a dicho derecho o disposici\u00f3n.  <\/p>\n<p>Si alguna disposici\u00f3n de las Condiciones de uso o la Exclusi\u00f3n de garant\u00eda es considerada inv\u00e1lida por un tribunal de jurisdicci\u00f3n competente, las partes acuerdan, no obstante, que el tribunal debe dar efecto a las intenciones de las partes tal como se reflejan en la disposici\u00f3n y que las dem\u00e1s disposiciones permanezcan en pleno vigor y efecto.<\/p>\n<p>Usted acepta que, independientemente de cualquier estatuto, reglamento o ley en contrario, cualquier reclamaci\u00f3n o causa de acci\u00f3n que surja de o est\u00e9 relacionada con el uso del sitio web debe ser presentada dentro de un a\u00f1o despu\u00e9s de que dicha reclamaci\u00f3n o causa de acci\u00f3n haya surgido o ser\u00e1 para siempre prohibida.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding=\u00bb0|0px|27px|0px|false|false\u00bb _builder_version=\u00bb3.19.4&#8243;][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb3.19.4&#8243;][et_pb_text _builder_version=\u00bb3.21.1&#8243; _dynamic_attributes=\u00bbcontent\u00bb text_font=\u00bb||||||||\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VycmVudF9kYXRlIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiXHUwMGE5ICIsImFmdGVyIjoiIENPTk5FQ1QgTG9hbiBTZXJ2aWNpbmcuIFRvZG9zIGxvcyBkZXJlY2hvcyByZXNlcnZhZG9zLiIsImRhdGVfZm9ybWF0IjoiY3VzdG9tIiwiY3VzdG9tX2RhdGVfZm9ybWF0IjoiWSIsImVuYWJsZV9odG1sIjoib2ZmIn19@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00e9rminos y condicionesCONNECT Loan Servicing mantiene este sitio web con el objetivo de proporcionarle informaci\u00f3n detallada sobre la financiaci\u00f3n del pr\u00e9stamo gestionada por su prestamista y administrada por CONNECT Loan Servicing. Adem\u00e1s, el sitio web puede utilizarse para facilitar la comunicaci\u00f3n entre usted y CONNECT Loan Servicing y transmitir informaci\u00f3n sobre productos y servicios relacionados. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1568","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.connectloanservicing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.connectloanservicing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.connectloanservicing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.connectloanservicing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.connectloanservicing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1568"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.connectloanservicing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1568\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1571,"href":"http:\/\/www.connectloanservicing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1568\/revisions\/1571"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.connectloanservicing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}